清華大學(xué)世界文學(xué)與文化研究院揭牌

清華-密歇根博士后研究員學(xué)會(huì)項(xiàng)目簽約儀式舉行

清華新聞網(wǎng)4月13日電 （記者 李含 程曦）4月12日，清華大學(xué)外文系成立90周年之際，清華大學(xué)世界文學(xué)與文化研究院（以下簡(jiǎn)稱“世文院”）正式揭牌。清華大學(xué)黨委書記陳旭、密歇根大學(xué)國(guó)際事務(wù)副校長(zhǎng)詹姆斯·霍洛威(James Holloway)出席揭牌儀式。當(dāng)天，清華-密歇根博士后研究員學(xué)會(huì)項(xiàng)目簽約儀式舉行，清華大學(xué)副校長(zhǎng)施一公與霍洛威教授共同簽署協(xié)議。

陳旭、霍洛威、鄭力、顏海平共同為世文院揭牌。記者 張宇 攝

清華大學(xué)世文院是集教學(xué)和研究于一體、以重大和前沿研究為主旨的校級(jí)科研學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)，2014年12月25日由學(xué)校批準(zhǔn)成立。世文院秉承清華外文人文“兼融會(huì)通”的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)，探索由“闡釋世界”以“敘述中國(guó)”的學(xué)理創(chuàng)新和學(xué)科實(shí)踐。本著“以科研帶動(dòng)教學(xué)，以教學(xué)促進(jìn)科研，科研教學(xué)一體化”的思路，世文院一方面開(kāi)拓跨語(yǔ)種、跨文化的研究前沿，加強(qiáng)國(guó)際化科研合作機(jī)制建設(shè)，實(shí)質(zhì)性參與領(lǐng)域內(nèi)國(guó)際學(xué)界對(duì)界定性命題的設(shè)置和引領(lǐng)；另一方面推進(jìn)“課程層級(jí)化”設(shè)置，融合語(yǔ)言技能、智性開(kāi)發(fā)和通識(shí)能力培養(yǎng)的教學(xué)方針，系統(tǒng)優(yōu)化更新課程，著力培養(yǎng)具有多語(yǔ)種潛質(zhì)和特質(zhì)的國(guó)際化人才。

陳旭在致辭中代表學(xué)校向外文系成立90周年、世文院揭牌成立表示祝賀。陳旭表示，成立世文院是學(xué)校積極推進(jìn)綜合改革、加強(qiáng)文科發(fā)展的一項(xiàng)新舉措，是學(xué)校建設(shè)世界一流大學(xué)和國(guó)際化戰(zhàn)略發(fā)展的一個(gè)重要內(nèi)容。希望外文系和世文院的發(fā)展能更上一層樓，為中國(guó)和世界跨文化理論的創(chuàng)新發(fā)展、闡釋傳播作出新的更大的貢獻(xiàn)。

世文院院長(zhǎng)、外文系主任顏海平表示，世文院的青年學(xué)子應(yīng)當(dāng)是具有關(guān)切人類命運(yùn)共同體之命運(yùn)的全球視野、理念和心態(tài)，能將大道之行與清華精神相結(jié)合的中國(guó)的世界通，包括國(guó)際對(duì)華友好的中國(guó)通。在未來(lái)的學(xué)術(shù)實(shí)踐中，置身于國(guó)際文化交融競(jìng)爭(zhēng)的前沿，由“闡釋世界”以“敘述中國(guó)”，對(duì)中外新型大國(guó)關(guān)系的構(gòu)建有所作為，對(duì)文化、對(duì)世界的日益創(chuàng)新有所貢獻(xiàn)，在“闡釋世界”中獲得“敘述中國(guó)”的主動(dòng)權(quán)，在“敘述中國(guó)”中拓展“闡釋世界”的引領(lǐng)力。

陳旭、霍洛威教授、清華大學(xué)副教務(wù)長(zhǎng)鄭力和顏海平共同為世文院揭牌。霍洛威教授、北京大學(xué)教授高峰楓、世文院教師代表王中忱、世文班學(xué)生代表壽天藝等也分別發(fā)言表示祝賀。

據(jù)悉，在人才培養(yǎng)模式的探索上，世文院立足于培養(yǎng)具備雙語(yǔ)暨多語(yǔ)種能力、尤其是兼具跨文化思維與國(guó)際對(duì)話能力、以回應(yīng)當(dāng)下和未來(lái)對(duì)于國(guó)際間跨文化人才的需要。基于這一理念，2015年秋，外文系和世界文學(xué)與文化研究院共建“世界文學(xué)和文化實(shí)驗(yàn)班”（簡(jiǎn)稱“世文班”）。世文班首批招收了10名學(xué)生入學(xué)，該班設(shè)計(jì)了新的課程體系和培養(yǎng)方案，綜合了中國(guó)大學(xué)人文學(xué)科的經(jīng)典課程與歐美大學(xué)英文系的經(jīng)典課程，學(xué)生從一開(kāi)始就接受雙語(yǔ)教育和跨文化教育。學(xué)生在外文領(lǐng)域接受的是西方經(jīng)典教育，在中文領(lǐng)域接受的是中國(guó)經(jīng)典教育，高起點(diǎn)、高追求，最終達(dá)到中西會(huì)通、中外融通，是世文班課程體系建設(shè)的目標(biāo)。世文院已經(jīng)擁有一支背景豐富、實(shí)力雄厚的學(xué)者團(tuán)隊(duì)，為世文班直接授課的中國(guó)學(xué)者涵蓋清華文、史、哲、外相關(guān)系別，包括王中忱、黃裕生、劉石、彭剛、顏海平、陳永國(guó)、曹莉等資深學(xué)者。

施一公與霍洛威共同簽署清華-密歇根博士后研究員學(xué)會(huì)項(xiàng)目協(xié)議。記者 張宇 攝

清華-密歇根博士后研究員學(xué)會(huì)項(xiàng)目協(xié)議簽署儀式也同期舉行。該項(xiàng)目旨在促進(jìn)人文社科領(lǐng)域的跨文化學(xué)術(shù)合作，提高清華世文院與密歇根研究員學(xué)會(huì)之間的學(xué)術(shù)交流，并為清華與密歇根大學(xué)在各層面的交流合作搭建平臺(tái)。該項(xiàng)目的主要功能是從人文社科領(lǐng)域遴選并指導(dǎo)新近獲得博士學(xué)位的優(yōu)秀人才成為學(xué)會(huì)博士后研究員，并為其提供相應(yīng)的教學(xué)和研究機(jī)會(huì)。該項(xiàng)目也是世文院國(guó)際化建制的一部分。

據(jù)了解，世文院還將籌建“跨文化理論研究所”和“費(fèi)正清與美國(guó)文化研究所”，以加強(qiáng)中美和環(huán)太平洋跨國(guó)文化研究與跨國(guó)文化對(duì)話。

在京各兄弟院校代表，清華大學(xué)校辦、國(guó)際處、研究生院、宣傳部、學(xué)科辦、文科處、人事處、機(jī)構(gòu)辦等相關(guān)單位負(fù)責(zé)人，人文學(xué)院師生代表等出席活動(dòng)。

編輯：清芷