學(xué)術(shù)系慶 外文日新
清華大學(xué)外文系90周年系慶啟動(dòng)會(huì)暨發(fā)展座談會(huì)舉行
清華新聞網(wǎng)4月11日電（記者 曲田 通訊員 文苑 寓桐）4月5日上午，清華大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系90周年系慶啟動(dòng)會(huì)暨發(fā)展座談會(huì)在丙所會(huì)議室舉行。學(xué)校與人文學(xué)院暨外文系新老領(lǐng)導(dǎo)、師生代表、系友代表等50余人參加會(huì)議，清華大學(xué)黨委副書(shū)記鄧衛(wèi)出席會(huì)議并講話。
鄧衛(wèi)在會(huì)上講話。記者 郭海軍 攝
鄧衛(wèi)首先代表學(xué)校向外文系的全體師生員工和廣大系友表示熱烈的祝賀。他從“每一位清華學(xué)生都要學(xué)外語(yǔ)，因此所有清華學(xué)生同時(shí)是外文系學(xué)生”這句話開(kāi)始，追溯90年前清華大學(xué)西洋語(yǔ)言文學(xué)系建立的歷史背景和輝煌成就，充分肯定外文系秉承“中西融會(huì)、古今貫通、文理滲透”的辦學(xué)理念，在教學(xué)、研究和全校人才培養(yǎng)工作中做出的成績(jī)。他說(shuō)，從“外語(yǔ)系”到“外文系”的更名體現(xiàn)了一種深刻的辦學(xué)方向的思考和轉(zhuǎn)變，語(yǔ)言不僅是一種聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)的工具，更是一種心靈層次的跨文化交流的載體和能力。在多元文化并存的當(dāng)今世界中，中國(guó)要贏得從參與者到引領(lǐng)者的實(shí)力與定位，亟需對(duì)國(guó)門(mén)以外的世界擁有更全面、更真實(shí)、更深刻了解的跨文化人才；期盼并相信清華外文在新的發(fā)展階段里，能夠以清華大學(xué)的會(huì)通精神、“哲匠之門(mén)”的標(biāo)桿高度，培養(yǎng)出對(duì)各民族歷史文化有深入把握的“美國(guó)通”“各國(guó)通”“國(guó)際通”，在新型大國(guó)關(guān)系的構(gòu)建中發(fā)揮清華應(yīng)有的作用。
顏海平在會(huì)上發(fā)言。記者 郭海軍 攝
外文系主任顏海平在發(fā)言中表示，清華外文90歲的生日是所有清華外文人的節(jié)日。自誕生之日起，清華外文就是清華大學(xué)優(yōu)秀傳統(tǒng)的學(xué)科載體之一，在不同的歷史階段為學(xué)校的發(fā)展作出了不同而持續(xù)的貢獻(xiàn)。今年是清華外文學(xué)科建制更新之后,人事改革正式啟動(dòng)和實(shí)施的第一年，也是十三五規(guī)劃的開(kāi)局之年。從今年起，在國(guó)際環(huán)境中日益強(qiáng)大的清華平臺(tái)上，外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系確立了“加入文科高原、瞄準(zhǔn)世界前沿、追求清華標(biāo)準(zhǔn)的世界一流學(xué)科”的學(xué)科定位和建設(shè)方向。全系成員在不同崗位上每日?qǐng)?jiān)守，在共同努力中向往提升，在一個(gè)時(shí)空寬闊而又日常具體的方向里匯通：為培養(yǎng)具有跨文明視野、多語(yǔ)種潛質(zhì)和特質(zhì)的專(zhuān)業(yè)能力、為中國(guó)學(xué)術(shù)發(fā)展和總體國(guó)家戰(zhàn)略所需要的優(yōu)秀人才，各盡所能、優(yōu)化配合、同舟共濟(jì)、共謀前程。為建設(shè)世界一流清華大學(xué)戰(zhàn)略的實(shí)施，“由闡釋世界以敘述中國(guó)，”為自誕生起和中華民族命運(yùn)與共的水木清華，健康工作、主動(dòng)創(chuàng)新。
胡顯章在會(huì)上講話。記者 郭海軍 攝
清華大學(xué)黨委原副書(shū)記胡顯章指出，家國(guó)情懷是清華精神的品質(zhì)、會(huì)通理念是清華文科的基石。當(dāng)我們置身于國(guó)際文化交融競(jìng)爭(zhēng)的前沿，承擔(dān)起教育強(qiáng)國(guó)的責(zé)任、回應(yīng)如何在國(guó)際環(huán)境發(fā)揮中華文明應(yīng)有的影響力、贏得跨文化話語(yǔ)權(quán)的歷史命題，是新時(shí)期清華人家國(guó)情懷的體現(xiàn)。當(dāng)前國(guó)家提出建設(shè)世界一流學(xué)科和世界領(lǐng)先一流大學(xué)的部署，對(duì)于清華文科包括外文系都是前所未有的機(jī)遇；邱勇校長(zhǎng)在人文清華論壇啟動(dòng)儀式上提出，新百年清華應(yīng)該更創(chuàng)新、更國(guó)際、更人文，這對(duì)外文系師生尤其具有針對(duì)性和推動(dòng)力。外文系抓住這一歷史契機(jī)，將學(xué)科建制的更新建設(shè)，與清華大學(xué)世界文學(xué)與文化研究院的機(jī)制創(chuàng)新相結(jié)合，以形成外文人文領(lǐng)域里，基礎(chǔ)提升和前沿引領(lǐng)互為推動(dòng)的活力與驅(qū)動(dòng)，是對(duì)會(huì)通理路在新的歷史時(shí)段里的繼承和發(fā)展。這一理路的根本訴求是一種清華風(fēng)格的文化整體觀，由此培育養(yǎng)成具有關(guān)切人類(lèi)命運(yùn)共同體的視野、理念和心態(tài)的優(yōu)秀人才，對(duì)傳統(tǒng)推陳出新，對(duì)文化對(duì)世界兼和日新，能將大道之行與清華精神相結(jié)合的中國(guó)的美國(guó)通、英國(guó)通，世界通，還有國(guó)際對(duì)華友好的中國(guó)通。
座談會(huì)上， 人文學(xué)院院長(zhǎng)萬(wàn)俊人、原人文學(xué)院黨委書(shū)記李樹(shù)勤、原外文系主任吳古華、校史館館長(zhǎng)范寶龍，系友代表胡壯麟、范紅、外文系教師代表曹莉、王成、郭茜，學(xué)生代表壽天藝、白申昊、于朔等先后發(fā)言，共議外文系的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)、發(fā)展歷程和未來(lái)愿景，共愿外文系在今后的振興和發(fā)展征途上為中國(guó)人文學(xué)術(shù)的發(fā)展和跨語(yǔ)言、跨文化、跨文明人才的培養(yǎng)取得更大的成績(jī)。
會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)。記者 郭海軍 攝
清華大學(xué)外文系成立于1926年，初名西洋文學(xué)系，1928年易名為外國(guó)語(yǔ)文學(xué)系（簡(jiǎn)稱(chēng)外文系）。經(jīng)歷幾次調(diào)整后，2010年更名為外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系。清華外文系先后培養(yǎng)出錢(qián)鍾書(shū)、曹禺（萬(wàn)家寶）、季羨林、楊絳（楊季康）、趙蘿蕤、王佐良、許國(guó)璋、周玨良、查良錚（穆旦）、李賦寧、許淵沖、文潔若、宗璞（馮鐘璞）、英若誠(chéng)、江楓、資中筠等著名學(xué)者，可謂群星燦爛，人才輩出。
外文系系徽。
近年來(lái)，外文系在教學(xué)和科研諸多方面，走在了全國(guó)高校外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科的前列。近期與與劍橋大學(xué)、牛津大學(xué)、倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院、耶魯大學(xué)、哈佛大學(xué)、康奈爾大學(xué)、密歇根大學(xué)、斯坦福大學(xué)、巴黎索邦大學(xué)、海德堡大學(xué)、哥廷根大學(xué)、慕尼黑大學(xué)、日本早稻田大學(xué)、日本創(chuàng)價(jià)大學(xué)、韓國(guó)首爾大學(xué)、梨花大學(xué)等優(yōu)秀大學(xué)以及國(guó)際學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)和組織開(kāi)展了更具有實(shí)質(zhì)性、機(jī)構(gòu)建設(shè)性的交流與合作，為學(xué)科建制更新和發(fā)展進(jìn)一步積累了世界性的資源和勢(shì)能。為支持和推動(dòng)清華外文在教學(xué)和科研兩個(gè)方面的全面提升，為建設(shè)世界一流大學(xué)和世界一流學(xué)科及其“更創(chuàng)新、更國(guó)際、更人文”發(fā)展戰(zhàn)略的具體實(shí)施，清華大學(xué)2014年11月決定建立依托于清華外文人文的校級(jí)平臺(tái)– 清華大學(xué)世界文學(xué)與文化研究院（簡(jiǎn)稱(chēng)世文院）。集教學(xué)和研究于一體，世文院以重大和前沿研究為主旨，以對(duì)人才培養(yǎng)模式探討創(chuàng)新為責(zé)任，以清華外文人文新的輝煌為愿景，推動(dòng)各項(xiàng)工作的展開(kāi)。自2014年11月起，“世文研討課程暨全校世文講座”系列啟動(dòng)，英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)等世界一流大學(xué)重要學(xué)者前來(lái)為外文系和全校師生開(kāi)辦研討班和講座；從資深講席教授到知名新銳學(xué)者，與本科生碩博生共同閱讀、具體探討外文人文領(lǐng)域中時(shí)代性的界定性命題；迄今已達(dá)12期。每次參加人數(shù)系級(jí)研討班為20人左右，校級(jí)講座為300-500人。2015年秋，在學(xué)校的支持下，外文系與世文院創(chuàng)辦的世界文學(xué)與文化實(shí)驗(yàn)班（簡(jiǎn)稱(chēng)世文班）首屆招生十名優(yōu)秀學(xué)生入學(xué)。其課程設(shè)置和培養(yǎng)方案均重新設(shè)計(jì)，以探索實(shí)踐清華文科基石的會(huì)通理念，繼承清華先賢的家國(guó)情懷，以期在未來(lái)的人生發(fā)展中，能夠置身于國(guó)際文化交融競(jìng)爭(zhēng)的前沿，以在更新中傳承清華外文人文優(yōu)秀的傳統(tǒng)，完成又一代清華人的歷史使命。
作為清華外文90周年系慶的一部分， 2016年4月12日世文院將在主樓舉行揭牌儀式。從4月起，世文院與外文系將連續(xù)舉行一系列以“世界地圖與世界文化”為主題的國(guó)際學(xué)術(shù)論壇和人文交流活動(dòng)，以學(xué)術(shù)系慶的方式慶賀外文系建系90周年、復(fù)系33周年。
清華外文，生日快樂(lè)！
編輯：田心
