從中國的書籍中找到人生價值——韓國總統(tǒng)樸槿惠清華演講側記
來源:新華網(wǎng) 2013-6-30 畢秋蘭
韓國總統(tǒng)樸槿惠與中國淵源頗深,不僅熟知中國文化,并從中受益匪淺。她在清華大學發(fā)表演講時表示,在人生低谷時期,曾拜讀了很多中國的古典書籍和哲學文集,通過那些良言佳句找到了人生重要的價值。
29日上午,面帶微笑,身穿紫色西裝外套,邁著輕盈的步伐,樸槿惠走進了清華大學主樓報告廳,發(fā)表了題為《韓中心信之旅,共創(chuàng)新20年》的主題演講。
“親愛的清華學子們,大家好。”一句簡短而標準的漢語問候立即贏得了陣陣掌聲,隨后她引用《管子》中的名句“一年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木;百年之計,莫如樹人”致意,并盛贊清華大學在培養(yǎng)人才方面作出的努力。
不到3分鐘的漢語開場,樸槿惠講的認真、誠摯,明顯做了不少功課。樸槿惠在自傳中透露,自己是到了三十幾歲才開始學中文,通過每天收看EBS教育電視臺的中文教學節(jié)目學習。正如在場的清華學子評價的那樣“樸總統(tǒng)漢語能講到這個水平已經(jīng)非常好了”。
用韓語發(fā)表主題演講時,樸槿惠總統(tǒng)顯然放松和從容了很多,完全脫離演講稿,目光從左到右、再從右到左掃視全場。演講涉及韓中兩國關系、東北亞共同繁榮、朝鮮半島等內容。
在演講的后半部分,她頗有感觸地講到了自己曾經(jīng)的不幸,“母親去世后,我的人生軌跡也發(fā)生了變化,失去父親后,我更是陷入了無限的糾結和痛苦之中。”在平靜的外表下,內心承受的痛苦和煎熬也許只有她本人知道。
經(jīng)歷過大風大浪的樸槿惠對人生的看法更加豁達、透徹,“人生一世,終歸塵土,就算有一百年光陰,也只是歷史長河中的一個漣漪。因此,重要的是人要活得正直和真誠,無論遭受多大的考驗。”
在場聆聽演講的盧凌熒剛剛報考完清華大學,她對樸總統(tǒng)的勇氣和堅強非常敬佩,“經(jīng)歷那么多痛苦的事情,能挺過來非常值得我們學習。”汽車系本科三年級的學生張干也表示說她傳奇的經(jīng)歷令人佩服。
樸槿惠還同清華大學的學生分享了作為一名女性領導者感悟:“女性要實現(xiàn)自己的夢想,要取得成功的時候,我認為自己的意志非常的重要。女性會結婚,往往會放棄自己的夢想,但是女性為了實現(xiàn)自己的夢想,應該更加堅定自己的意志,更加努力。”
樸槿惠精通漢語,喜愛中國哲學,被評價為“最了解中國的韓國總統(tǒng)”,演講中不時的引經(jīng)據(jù)典。
她引用《中庸》中的“君子之道,譬如行遠,必自邇,譬如登高,必自卑。 ”來闡釋國與國之間的關系。在介紹從書中得到人生慰藉時,她特別提到了諸葛亮的名句“非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠。”
演講結束時,她再次用漢語表達了對青年的期許,“最后,我希望中國和韓國的年輕人通過文化和人文方面的交流使兩國關系得到密切發(fā)展,祝各位前途光明,謝謝!”