清華大學(xué)校史陳列館提供一批珍貴史料——
朱自清《中國文學(xué)史講稿》“回家”
繞口令見證他追求雅俗共賞
專家:朱自清談文學(xué)史之變特別注意“內(nèi)在規(guī)律”
來源:揚州晚報 2014-6-4 陶敏
閱讀提示
位于老城區(qū)安樂巷27號的朱自清故居,建于清代,是揚州典型的民居“三合院”建筑,也是全國重點文物保護單位。作為2013年文博城建設(shè)完善提升項目之一,朱自清故居陳展提升工程經(jīng)過相關(guān)人員幾個月的忙碌,于今年年初全新開展,展覽的內(nèi)容和形式給人耳目一新之感。記者昨獲悉,該館負責(zé)人韓峰最近在整理清華大學(xué)校史陳列館提供的朱自清相關(guān)史料時,發(fā)現(xiàn)了一些珍貴的資料,其中《中國文學(xué)史講稿》,更是讓人們領(lǐng)略到了朱自清先生在文學(xué)研究方面的心得。
朱自清《中國文學(xué)史講稿》現(xiàn)身
談文學(xué)史的“變”特別注意“內(nèi)在規(guī)律”
雖然只是《中國文學(xué)史講稿》電子版,但是韓峰表示,這份資料非常珍貴,朱自清先生嫡孫朱小濤看了后也表示,這是他們首次看見這樣的講稿,是由朱自清先生親筆所寫。
記者看見,《中國文學(xué)史講稿》封面有些殘破,上面寫著“朱自清”“1947”“九月”“北平”等字樣,里面是“中國文學(xué)史講稿提要”,共有四頁紙,分為“甲.緒論”“乙.傳統(tǒng)”兩個部分。
“在普通讀者心目中,朱自清是一位卓有成就的散文家,他古典文學(xué)研究專家的一面被遮蔽了。其實,他有不少古典文學(xué)研究的經(jīng)典之作,如《詩言志辨》、《經(jīng)典常談》等,上海古籍出版社印有《朱自清古典文學(xué)論文集》。”南京師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授、文學(xué)博士俞香順看了《中國文學(xué)史講稿》后認(rèn)為,這是朱自清的一部講稿,“我注意到的是,朱自清在‘緒論’中談到了文學(xué)史的‘變’。他談文學(xué)史的‘變’,和我們新中國成立之后的一些文學(xué)史談‘變’不同。新中國成立之后的一些文學(xué)史往往將文學(xué)之‘變’簡單歸因于政權(quán)的變化,而朱自清談‘變’卻著眼于文學(xué)本身的發(fā)展,如外來傳統(tǒng)影響以及本國傳統(tǒng)的影響,也就是說他特別注意文學(xué)的‘內(nèi)在規(guī)律’。在相當(dāng)長的時間內(nèi),文學(xué)史流于‘庸俗社會學(xué)’,當(dāng)然現(xiàn)在已經(jīng)撥亂反正了。這個‘正’在朱自清的作品中已經(jīng)體現(xiàn)了。現(xiàn)在這個都已經(jīng)是‘常識’了,也就是文學(xué)有自身的發(fā)展規(guī)律。”
朱自清對于民間文學(xué)非常熱衷
講稿中繞口令見證他追求雅俗共賞
“一只紅鳳凰,一只黃鳳凰,一只粉紅鳳凰。”“駝子擔(dān)了一擔(dān)螺螄,胡子騎了一匹騾子。駝子的螺螄撞啦胡子的騾子,胡子的騾子踏啦駝子的螺螄。駝子要胡子賠駝子的螺螄,胡子又要駝子賠胡子的騾子。(杭州)”……記者看見,這些文字非常有趣。
至于朱自清在“中國文學(xué)史講稿提要”里的“傳統(tǒng)”部分為何提到了一段看似繞口令的內(nèi)容,俞香順推測,“這大概是談民間文學(xué)對文人創(chuàng)作的影響吧!”中國傳統(tǒng)文化由兩大塊組成,一是雅文化,一是俗文化。這也說明了朱自清先生當(dāng)年就非常注重雅俗共賞的文化。
“我翻閱了《朱自清全集》,幾乎沒找到這些內(nèi)容。”揚州文化學(xué)者韋明鏵認(rèn)為,這些材料其實是朱自清為了講文學(xué)史準(zhǔn)備的原始素材,最有價值的是表明了朱自清對于俗文學(xué)的濃厚興趣。如手稿記錄了兩首繞口令,后面注明“杭州”,應(yīng)該是在杭州收集的。
這兩首繞口令,流傳很廣。常見的有:“粉紅墻上畫鳳凰,鳳凰畫在粉紅墻。紅鳳凰、黃鳳凰,粉紅鳳凰花鳳凰。”與朱自清記載的有區(qū)別。民間還流傳一種繞口令,和朱自清的同出一源,有所變化:“胡子擔(dān)了一擔(dān)螺螄,駝子騎了一匹騾子。胡子的螺螄撞了駝子的騾子,駝子的騾子踩了胡子的騾螄。胡子要駝子賠胡子的螺螄,駝子要胡子賠駝子的騾子。胡子罵駝子,駝子打胡子,螺螄也爬到騾子頭上去啃鼻子。”
韋明鏵強調(diào),朱自清對于民間文學(xué)非常熱衷,他收集的《歌謠舉例》包括古今100多種民歌資料,其中包括《寄生草》,也即揚州清曲《欲寫情書》,唱詞如“欲寫情書,我可不識字”、“單圈兒是奴家,雙圈兒是你”與揚州清曲完全相同。朱自清先生是著名作家,也是卓有建樹的學(xué)者。他的《古詩歌箋釋三種》、《十四家詩鈔》和《宋五家詩鈔》等古典文學(xué)研究專著,一直受到學(xué)者的重視和好評。他同時也是研究通俗文學(xué)的專家,其代表作就是他的《中國歌謠》一書。在《中國歌謠》中,朱自清縱論古今歌謠,多次論及“揚州歌謠”,包括揚州清曲。
朱自清在清華大學(xué)講授歌謠課程,是在上世紀(jì)二三十年代之交。韋明鏵感言:“這在當(dāng)時保守的中國文學(xué)界,是一件非常新鮮的事情。”
朱自清當(dāng)年住在清華大學(xué)“北院”
創(chuàng)作《荷塘月色》是在傳遞正能量
在這批史料中,有朱自清先生在清華大學(xué)的教授證書。朱自清在清華教學(xué)期間,住在哪的呢?韓峰告訴記者,從當(dāng)時清華大學(xué)教職工住宿一覽表上可以看出,朱自清先生當(dāng)年住在“北院”。
為征集朱自清先生的相關(guān)史料,豐富館藏,韓峰去年曾與朱小濤特意去北京尋訪朱自清先生的足跡,“現(xiàn)在的清華比朱自清先生當(dāng)年在那里教學(xué)的時候擴大了很多,我們也曾去過他當(dāng)年居住的地方。當(dāng)年,朱自清先生從教室到他居住的地方,都會經(jīng)過一個荷塘(那時候清華有兩個荷塘),讓人不禁想起他的經(jīng)典美文《荷塘月色》。”
“在那個黑暗的年代,朱自清先生能夠發(fā)現(xiàn)生活中美好的事物,并且創(chuàng)作出有著美到極致的意境,成為傳世佳作,閱讀、品味這篇美文,也是在向我們傳遞正能量。”韓峰心懷對朱自清先生的敬重,他表示,這些珍貴的史料會在適當(dāng)?shù)臅r候充實到展覽之中,使參觀者能夠感悟到朱自清先生的人格魅力。