清華新聞網(wǎng)11月12日電 11月11日，清華大學(xué)藝術(shù)博物館舉行慶祝中瑞建交70周年系列活動(dòng)“童思妙筆·耕繪奇境——西方插畫(huà)師作品展”開(kāi)幕式。本次展覽是2020年清華藝博第一個(gè)由境外引進(jìn)作品的展覽，由清華大學(xué)藝術(shù)博物館、瑞士想象力大師藝術(shù)基金會(huì)、瑞士駐華大使館聯(lián)合主辦。
展覽匯集了一批具有卓越創(chuàng)造力的、杰出的歐洲和美國(guó)插畫(huà)藝術(shù)家的近180件精彩作品，分別來(lái)自想象力大師藝術(shù)基金會(huì)的收藏，以及該基金會(huì)主席埃特尼·德里澤特先生的個(gè)人作品。展品涵蓋了瑞士、法國(guó)、英國(guó)、意大利、德國(guó)、奧地利、立陶宛、美國(guó)等國(guó)家的41位插畫(huà)師的作品。不僅包括為故事書(shū)配繪的插畫(huà)，還有經(jīng)典童話故事，甚至作者的原創(chuàng)故事，有一些作品涉及到中國(guó)讀者耳熟能詳?shù)膬?nèi)容，如《伊索寓言》《格林童話》《安徒生童話》的相關(guān)插圖等。這些作品以生動(dòng)的想象力和各具特色的繪畫(huà)風(fēng)格與技巧，重新詮釋了童話、文學(xué)作品、詩(shī)歌和個(gè)人回憶，這些圖景見(jiàn)證了西方出版業(yè)的蓬勃生命力。
開(kāi)幕式嘉賓合影
開(kāi)幕式上，清華大學(xué)藝術(shù)博物館副館長(zhǎng)蘇丹、瑞士駐華大使羅志誼、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院繪畫(huà)系教授李睦、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)系教授張歌明、中國(guó)日?qǐng)?bào)社美術(shù)部主任編輯李旻先后致辭，想象力大師基金會(huì)主席、展覽總策劃埃特尼·德里澤特及本展覽策展人珍妮·科特瓦發(fā)來(lái)視頻寄語(yǔ)。清華大學(xué)藝術(shù)博物館公共教育與對(duì)外關(guān)系部外事主管王瑛、瑞士駐華大使館文化與媒體處副主任浩民共同主持開(kāi)幕式。開(kāi)幕式結(jié)尾，在北京天真者公益發(fā)展中心創(chuàng)始人石原李華女士的組織下，三位自閉癥小藝術(shù)家祝羽辰、李雪延、杜劉陽(yáng)在家人的陪同下展示了他們的插畫(huà)作品，希望以此展為契機(jī)，呼吁社會(huì)提高對(duì)這一群體的關(guān)注與關(guān)愛(ài)。
蘇丹致辭
蘇丹表示，藝術(shù)博物館通常和歷史的物證與現(xiàn)實(shí)的創(chuàng)作有關(guān)，有一種沉重感。但在這次插畫(huà)展中可以看到，同樣是應(yīng)對(duì)人類(lèi)面臨的某些問(wèn)題，插畫(huà)藝術(shù)家使用了輕松幽默的方式，這需要想象力。大學(xué)是一個(gè)倡導(dǎo)人們解放自己、提高想象力的機(jī)構(gòu)，而人類(lèi)現(xiàn)在仍處于疫情造成的種種困難中，希望展覽可以讓大家從藝術(shù)家的作品中獲得力量，戰(zhàn)勝困境，這是這次展覽的意義所在。
羅志誼致辭
羅志誼表示，今年是瑞士和中國(guó)建交70周年，很高興能再次與清華大學(xué)藝術(shù)博物館合作。插畫(huà)故事風(fēng)靡全球，連環(huán)畫(huà)是在瑞士發(fā)明的，今天的瑞士依然保留著漫畫(huà)傳統(tǒng)。期待和大家一起欣賞這些藝術(shù)大師的杰作。
埃特尼·德里澤特通過(guò)視頻送出寄語(yǔ)
埃特尼·德里澤特表示，想象力大師基金會(huì)的藝術(shù)家們擅長(zhǎng)用插畫(huà)的形式來(lái)改編現(xiàn)實(shí)的故事，插畫(huà)家創(chuàng)作的形象深深地留在人們的心中。
珍妮·科特瓦通過(guò)視頻送出寄語(yǔ)
珍妮·科特瓦表示，很遺憾無(wú)法親自前往北京參加開(kāi)幕活動(dòng)。感謝中國(guó)相關(guān)主管部門(mén)，以及清華大學(xué)藝術(shù)博物館團(tuán)隊(duì)、瑞士駐華大使館和使館工作人員的努力，使得這次展覽成功舉辦。
李睦致辭
李睦表示，這些作品向我們描繪了并不存在卻十分真實(shí)的世界，既有關(guān)于生活的經(jīng)驗(yàn)，又有我們久違的屬于兒童的天真。
張歌明致辭
張歌明在致辭中表示，插圖一直都是視覺(jué)傳達(dá)系的傳統(tǒng)和特色課程。近些年來(lái)視覺(jué)傳達(dá)系不斷涌現(xiàn)出的年輕插畫(huà)師，她們的努力使得屬于清華美院的傳奇延續(xù)。
李旻致辭
李旻表示，今天這樣一場(chǎng)插畫(huà)藝術(shù)的盛宴，對(duì)插畫(huà)創(chuàng)作者具有極大的啟發(fā)性，也為中國(guó)插畫(huà)家和圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作者提供了溝通交流的絕佳機(jī)會(huì)，拓寬了中國(guó)創(chuàng)作者的國(guó)際視野，在一定程度上推動(dòng)中國(guó)原創(chuàng)插畫(huà)和圖畫(huà)書(shū)的創(chuàng)作水準(zhǔn)。
自閉癥小藝術(shù)家們的插畫(huà)作品
在此次參展作品中，有100幅插畫(huà)來(lái)自想象力大師藝術(shù)基金會(huì)的收藏。該機(jī)構(gòu)自2017年成立于瑞士洛桑，旨在長(zhǎng)期收藏近50年內(nèi)世界各地著名插畫(huà)家的原創(chuàng)作品，其藏品兼收并蓄，意象、風(fēng)格豐富多彩。基金會(huì)的宗旨是促進(jìn)藝術(shù)家、評(píng)論家、分析家及兒童文學(xué)家通力合作，為理解和解讀敘事意象集思廣益，同時(shí)也向新一代的兒童和成人展示眾多插畫(huà)作品。
展廳現(xiàn)場(chǎng)
展覽中呈現(xiàn)的另外70余件參展作品來(lái)自著名的插畫(huà)家埃特尼·德里澤特的創(chuàng)作。他1941年出生于瑞士，1985年以來(lái)長(zhǎng)居美國(guó)康涅狄格州萊克維爾。作為插畫(huà)師、畫(huà)家、作家兼出版商，他著有圖畫(huà)書(shū)80余本，并為廣告、歐洲電視頻道和美國(guó)電視節(jié)目《芝麻街》創(chuàng)作過(guò)多部動(dòng)畫(huà)短片。他于2017年創(chuàng)立想象力大師藝術(shù)基金會(huì)并擔(dān)任主席。
德里澤特的代表作品
德里澤特描繪的故事通常苦樂(lè)參半、令人驚嘆，為成人和兒童描繪出一個(gè)如夢(mèng)似幻、怪物橫生的異想世界。德里澤特的畫(huà)作曾在《紐約時(shí)報(bào)》《世界報(bào)》和《大西洋月刊》等主流報(bào)紙和雜志上發(fā)表，他兩次榮獲博洛尼亞童書(shū)展插畫(huà)獎(jiǎng)，并獲得紐約插畫(huà)家協(xié)會(huì)頒發(fā)的11枚金牌和13枚銀牌。2010年，他入圍國(guó)際安徒生獎(jiǎng)決選名單。世界各地曾多次舉辦回顧展向德里澤特致敬，包括盧浮宮裝飾藝術(shù)博物館、羅馬奧林匹克博物館、羅馬展覽宮、華盛頓特區(qū)國(guó)會(huì)圖書(shū)館、紐約視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院、巴黎埃特尼藝術(shù)學(xué)院等。
展期內(nèi)，清華大學(xué)藝術(shù)博物館公共教育與對(duì)外關(guān)系部還將開(kāi)展豐富多元的藝教育活動(dòng)，旨在提升博物館對(duì)中小學(xué)生的美育教育。活動(dòng)將結(jié)合展品特點(diǎn)，重點(diǎn)圍繞兒童群體開(kāi)展專(zhuān)題參觀；開(kāi)設(shè)“童話”主題夜場(chǎng)；結(jié)合展品中的視覺(jué)元素，開(kāi)展手繪、拼貼、泥塑等藝術(shù)創(chuàng)作活動(dòng)；結(jié)合插畫(huà)作品以及相關(guān)的繪本，組織兒童進(jìn)行故事創(chuàng)作與朗讀活動(dòng)；還將嘗試開(kāi)展針對(duì)自閉癥兒童的藝術(shù)教育項(xiàng)目。此外，在與北京衛(wèi)視少兒頻道合作拍攝的系列電視節(jié)目中，第二期也將結(jié)合本展錄制“小小海報(bào)設(shè)計(jì)”專(zhuān)題節(jié)目。展覽將于2020年11月11日至2021年2月28日在清華大學(xué)藝術(shù)博物館二層展廳精彩展出。
展出的部分展品
供稿：藝術(shù)博物館
編輯：李華山
審核：呂婷
