Untitled Document楊振寧為何入美國籍
(文摘報 2001年4月19日)
1957年12月10日晚,楊振寧在瑞典首都斯德哥爾摩市政廳舉行的 諾貝爾獎賀宴上即席演講。在似乎不合時宜地回顧了那場“歐洲多國 和美國軍隊入侵北京”的“無恥掠奪的戰(zhàn)爭”后,他深情地說:“我 以自己的中國血統(tǒng)和背景而感到驕傲”。
但到了1964年春,楊振寧還是加入了美國籍。他在一篇文章中寫 道,“從1945年到1964年,我在美國已經(jīng)生活了19年,包含我成年的 大部分時光。然而,決定申請入美國籍并不容易。”
“一方面,傳統(tǒng)的中國文化沒有長期離開祖國移民他國的觀念。 遷居別國一度被認為是徹底的背叛。另一方面,有過輝煌燦爛文化的 中國近100多年來所蒙受的屈辱和剝削,在每個中國人心靈中都留下了 極深的烙印。我父親在1973年故去之前一直在北京和上海當(dāng)數(shù)學(xué)教授。 他曾在芝加哥大學(xué)獲得博士學(xué)位,游歷甚廣,但直到臨終前,對于我 的放棄故國,他在心底里始終沒有寬恕過我。” 之所以作出加入美國籍的決定,楊振寧的心情是復(fù)雜的。從單身 漂洋過海的闖蕩到功成名就后的奔波,他目睹了外國移民抑或“二等 公民”在這里的境遇。直到20世紀(jì)20年代美國還有排華法。
當(dāng)楊振寧本人已經(jīng)成為一位有影響的科學(xué)家之時,他在普林斯頓 附近一個住宅區(qū)訂購了一所住宅。但幾周后業(yè)主卻要退還保證金,原 因就是發(fā)現(xiàn)楊振寧、杜致禮夫婦是中國人,售給中國人會對他出售其 他住房不利。楊振寧怒不可遏,去找了律師。律師卻勸他不要起訴, 因為勝訴的機會是零!最使楊振寧感到痛苦和困惑的是,他所鐘愛的 科研事業(yè),每每因他不是美籍而多受掣肘。
入美籍后曾長期擔(dān)任全美華人協(xié)會會長的楊振寧說:“作為一個 中國血統(tǒng)的美國科學(xué)家,我有責(zé)任幫助這兩個與我休戚相關(guān)的國家建 起一座了解和友誼的橋梁。在中國向科技發(fā)展的征途中,我應(yīng)該貢獻 一些力量。”